上周末，嚎叫唱片总经理吕玻与西班牙CIPHRA公司副总裁JADY小姐达成战略合作意向并正式结为中西盟友厂牌。

西班牙Ciphra 唱片公司(www.ciphra.net) 是集音乐制作、媒体和在线发行于一身的著名INDIE厂牌，与LaCreme Records/ LCR唱片（ www.lacremerecords.com） 、 Background-EMI Spain, 以及El Brujo records等厂牌长期合作。Ciphra的主项之一也是艺人经纪代理，旗下艺人包括Urban Castle Magic, Yer Soul, T.A.S.以及los Dedeté乐队成员Klan ，同时他们在欧洲南部和南美等拉丁语系地区都拥有广泛的网络及媒体资源，并成功主办和承办过Urban Parade, PachecoRock，Murcia Rock 以及el Vaporcito等一系列大中型音乐节。

负责CIPHRA公司国际拓展事务的JADY小姐，同时也是LCR唱片的主理人之一。由于LCR旗下原“城市魔法”乐队主脑JOJO筹备来中国发展的事宜，与嚎叫唱片进行了长时间的接触和考察。期间发现嚎叫唱片在很多方面都与CIPHRA有共通之处，特别是在对HIP-HOP音乐的关注度上，双方非常一致。嚎叫唱片旗下的【K.O.】HIP-HOP嘻哈厂牌已经出品了【CMCB】【隐藏】【李骏驹】【大陆断层】【洪祥赫】【饶舌生涯】【迪托帮】以及其他说唱合辑等一系列中英文hip-hop唱片，近期也将陆续签约数位嘻哈艺人，将继续扛起国内嘻哈大旗！而CIPHRA旗下也拥有数量众多的嘻哈组合，特别是不同语种的hip-hop音乐，包括德文，俄文，葡萄牙语，法语，阿拉伯，日语等，更是他们曲库的精华所在。其中最著名的是El Klan de los DeDeTé (www.dedete.es) 嘻哈组合，他们发行过《En Nuestra Manos》以及《El mundo cambia las bases permanecen 1.0》两张大碟，作品成绩斐然，曾在西班牙最畅销的歌曲榜单上居高不下，仅随Bruce Springsteen其后。

据悉，双方结盟之后，在良好合作愿望的前提下，最先开展合作的，将可能是跨地域嘻哈单曲的联合录制。在共同的BEAT上，由不同语境和国家的MC分别完成不同的段落，最终成为一首不折不扣的“混种”单曲。另外，双方还将互相协力为对方的艺人及作品自己的涉猎地区内进行推广，我们也同样希望可以通过CIPHRA这个窗口，将中国摇滚和嘻哈MC推广至西班牙、阿根廷、智利、厄瓜多尔、墨西哥或是葡萄牙。。。。。。